CUATRO PERSONAS SORDAS CUMPLIERON FUNCIONES COMO JURADOS ELECTORALES; DEFENSORÍA DEL PUEBLO PIDE MAYOR INCLUSIÓN DE ESTA POBLACIÓN

Sucre, octubre 20 de 2025 (UCOM-DDCH). – La Defensoría del Pueblo destacó la participación e inclusión de cuatro personas sordas que ejercieron funciones como juradas y jurados electorales en diferentes recintos de votación de la ciudad de Sucre durante la segunda vuelta de las Elecciones Generales.

“La presencia de personas con discapacidad auditiva como juradas y jurados electorales denota un importante avance en la inclusión de esta población por parte del Tribunal Electoral Departamental (TED) de Chuquisaca. En ese sentido, saludamos su capacitación en Lengua de Señas Boliviana (LSB) y su incorporación en este proceso electoral”, señaló el Delegado Defensorial Departamental de Chuquisaca, Humberto Mayorga.

Las y los jurados con discapacidad auditiva fueron designados como secretarios y vocales en las mesas de sufragio instaladas en las unidades educativas Cristina Aikein, Bernardo Monteagudo, Max Toledo y en la Terminal de Buses de la ciudad de Sucre.

“Cumplí con responsabilidad las funciones de jurado electoral. Mi labor como secretario de la mesa fue mostrar las papeletas de sufragio a los votantes y a los asistentes durante el conteo. La comunicación con mis compañeros jurados fue mediante señas naturales, ya que ellos no conocen la Lengua de Señas Boliviana”, expresó Horacio Coronado, persona sorda que ejerció funciones durante la jornada.

Cabe recordar que, el 24 de septiembre, el pleno de la Cámara de Senadores aprobó el proyecto de “Ley de reconocimiento de la Lengua de Señas Boliviana como idioma oficial y de Derechos Lingüísticos de las Personas Sordas en el Estado Plurinacional de Bolivia”, normativa que promueve la inclusión efectiva de esta población. Actualmente, el proyecto se encuentra en la Cámara de Diputados para su tratamiento y aprobación.

“Como sociedad debemos continuar eliminando barreras para garantizar una verdadera inclusión, en este caso comunicacional. Si bien las personas sordas contaban con capacitación para asumir su rol, la interacción con los demás jurados y votantes fue limitada, ya que ninguno de los oyentes conocía la LSB. Por ello, es fundamental el reconocimiento de la Lengua de Señas Boliviana como idioma oficial, a fin de promover la participación plena y efectiva de esta población”, añadió Mayorga.

Para consultas o denuncias sobre vulneración de derechos humanos, la Defensoría del Pueblo tiene habilitada la Línea Gratuita 800-10-8004, el WhatsApp 72006607 y las oficinas defensoriales en Chuquisaca (71162444) y Monteagudo (71280641).